A гідроциліндрможе прибути в хорошому стані та все ще бути пошкодженим, перш ніж він досягне машини. Незахищені порти накопичують забруднення. Оголений шток поршня може піддатися корозії. Якщо циліндр зберігається в неправильному положенні, можуть виникнути проблеми з ущільненням або внутрішньою корозією, яких можна уникнути.
Тому приймання та зберігання слід розглядати як частину процесу встановлення, а не як обслуговування складу. Мета проста: підтримувати циліндр в чистоті, захищати та відстежувати, доки навчений технік не буде готовий підключити його.
Цей посібник призначений для покупців OEM, груп технічного обслуговування та дистриб’юторів, які працюють з гідравлічними циліндрами перед встановленням. Він зосереджений на практичному зберіганні та перевірках перед введенням в експлуатацію. Він не замінює інструкцію виробника циліндра або процедуру безпеки для машини.
Почніть перевірку, поки упаковка та транспортний захист ще на місці. Запишіть модель, кількість, видимі пошкодження та будь-який відсутній аксесуар. Зробіть фотографії перед видаленням захисних матеріалів, якщо на ящику, піддоні або циліндрі є сліди ударів.
Перевірте наступні пункти:
Інструкції з монтажу Hänchen починаються з перевірки поставки на комплектність і пошкодження. Це корисна дисципліна для будь-якої заміни або проекту OEM: не виявляйте відсутню монтажну частину після того, як циліндр уже перемістили на зберігання.
Якщо пошкодження є видимими, ізолюйте предмет і задокументуйте його перед чищенням, фарбуванням або спробою перемістити поршневий шток.
У інструкції щодо циліндрів Parker сказано, що захисні заглушки портів повинні залишатися на місці до встановлення. Причина практична. Відкриті гідравлічні порти забезпечують прямий шлях для пилу, металевої стружки, вологи та інших забруднень у циліндр.
Не знімайте заглушки просто для перевірки різьби. Перевірте тип порту на кресленні або документації продукту. Коли труби будуть готові до монтажу, очистіть лінії та фітинги перед підключенням. Паркер також попереджає, що труби слід ретельно очистити, щоб видалити сколи та задирки від нарізання різьби або розвальцьовування.
Чисте з’єднання – це не лише перевага при введенні в експлуатацію. Забруднення може пошкодити ущільнення, клапани та готові поверхні циліндрів після того, як машина почне працювати.
Parker рекомендує критий склад із сухою, чистою та неагресивною атмосферою. Балон слід захистити від внутрішньої корозії, а також зовнішнього впливу.
Зона зберігання також повинна обмежувати:
Не використовуйте циліндр як опору для інших матеріалів. Зберігайте ідентифікаційні документи та документи про продукт разом із товаром або в складському записі, який можна відстежувати. Циліндр, який втрачає свою модель або інформацію про замовлення, стає важче перевірити, коли машина нарешті готова.
Для звичайних промислових циліндрів Parker рекомендує зберігати вертикально зі штоком поршня вгору, коли це можливо. Це положення може зменшити ризик корозії через конденсацію всередині циліндра та допомогти звести до мінімуму пошкодження ущільнення.
Правильне положення може залежати від конструкції циліндра, ходу, ваги, встановлених аксесуарів та інструкцій виробника. Телескопічні циліндри, циліндри односторонньої дії та циліндри зі спеціальними вимогами до зберігання не повинні розміщуватися відповідно до загальних правил складу.
Якщо балон потрібно зберігати горизонтально, підтримуйте його у відповідних точках, щоб трубка, шток і монтажні аксесуари не погнулися та не пошкодилися. Запобігайте скочуванню та захистіть шток поршня від контакту зі стійкою або підлогою.
Паркер зазначає, що якщо циліндр зберігається заповненим гідравлічною рідиною, необхідно враховувати розширення рідини, викликане змінами температури. Виробник або інженер-гідротехнік повинні підтвердити це перед тривалим зберіганням.
Поршневий шток є однією з найважливіших поверхонь, яку необхідно захистити під час зберігання. Іржа, вм'ятини та подряпини можуть пошкодити ущільнення штока та напрямну, коли циліндр починає рухатися.
Parker рекомендує покривати відкриті нефарбовані поверхні, такі як поршневий шток, складом, що запобігає корозії, якщо обладнання зберігається на вулиці протягом тривалого часу. Необхідно підтвердити правильний захисний продукт і метод видалення для обробки стрижня, матеріалу ущільнення та тривалості зберігання.
Перед установкою огляньте штангу при хорошому освітленні. шукати:
Не поліруйте, не шліфуйте та не перефарбовуйте пошкоджений стрижень як швидке рішення. Запишіть стан і запитайте постачальника циліндра або кваліфіковану ремонтну групу, чи можна прийняти деталь.
Перед складанням порівняйте циліндр із затвердженим кресленням і деталями замовлення. Перевірте загальну довжину, хід, спосіб монтажу, орієнтацію портів, з’єднання штока та аксесуари, що входять у комплект.
Компанія Hänchen інструктує монтажників видаляти ущільнювальні заглушки або накладки, які використовуються для захисту продукту під час транспортування перед складанням. Зніміть ці засоби захисту на належному етапі: тримайте гідравлічні порти закритими, доки труби та фітинги не будуть готові, потім очистіть зону з’єднання перед відкриттям контуру.
Команда встановлення також повинна підтвердити, що:
І Parker, і Hänchen підкреслюють, що встановлення циліндра є завданням спеціаліста. Дотримуйтеся процедур блокування, підйому та скидання тиску виробника машини.
A гідроциліндрне слід використовувати для підтягування конструкції машини на місце. Після зберігання група монтажників повинна підтвердити, що опорні точки, монтажні поверхні та з’єднані елементи машини стикаються без примусового встановлення циліндра. Hänchen рекомендує установку без напруги та застерігає від перевищення допустимих бічних навантажень на поршневий шток.
Перед введенням в експлуатацію перевірте установку від циліндра назовні:
- Монтажні поверхні чисті та повністю встановлені
- Циліндр підтримується без скручування трубки
- З’єднання на кінці штока не тисне шток убік
- Стрижень може досягати обох кінців передбачуваного ходу без контакту
- Шланги мають достатній запас руху і не натирають раму
- Охоронці та прилеглі частини залишають необхідний зазор
Інструкції з техніки безпеки Parker також розглядають вирівнювання як відповідальність за встановлення. Зробіть цю перевірку перед застосуванням тиску, поки будь-які перешкоди все ще можна виправити без навантаження на циліндр або конструкцію машини.
Повітря, що потрапляє в гідравлічний циліндр, може вплинути на роботу та поведінку компонентів. Керівництво Hänchen із встановлення рекомендує розташувати вентиляційні отвори вгорі, де це можливо, і вентилювати циліндр перед запуском.
Точна процедура видалення повітря залежить від конструкції циліндра та схеми машини. Дотримуйтесь інструкцій виробника, тримайте тиск під контролем і переконайтеся, що рідина та повітря, що випускаються, не становлять небезпеки.
Після вентиляції Hänchen рекомендує повільний рух без навантаження та низького тиску перед нормальною роботою. Команда вводу в експлуатацію повинна дотримуватися:
- Плавне висування і втягування
- Витоки в портах, ущільненнях і фітингах
- Рух і вирівнювання штанги
- Неочікуваний шум, стукіт або удар
- Рух шланга і контакт з рамою
- Поведінка в кінці ходу та амортизація, якщо є
Не переходьте безпосередньо зі складу на випробування з повним навантаженням без цього етапу контрольованої перевірки.
Для кожного циліндра зробіть короткий запис, який містить:
- Модель і серійний номер або посилання на замовлення
- Дата отримання та місце зберігання
- Пошкодження упаковки або транспортування
- Стан штекера порту та захисту штанги
- Місце зберігання та дати перевірки
- Видима корозія або пошкодження поверхні
- Затверджена інструкція з креслення та монтажу
- ПІБ особи, яка випустила його для встановлення
Цей запис допомагає виробнику комплектного обладнання відокремити пошкодження під час транспортування, пошкодження під час зберігання та пошкодження під час експлуатації, коли проблема з’являється пізніше. Це також дає групі встановлення чітку відправну точку замість того, щоб покладатися на пам’ять.
Якщо циліндр зберігався протягом тривалого періоду, піддавався впливу погодних умов або був отриманий з пошкодженням під час транспортування, надішліть інформацію про модель, фотографії, історію зберігання та монтажний креслення перед підключенням до машини. Тоді постачальник може допомогти відрізнити звичайну перевірку перед встановленням від стану, який потребує ремонту чи заміни.
Найкращий результат введення в експлуатацію починається до першого випробування тиском: захистіть циліндр, підтримуйте порти в чистоті, перевірте установку та запишіть те, що ви знайшли